المحتويات :
1.ماهي تحاميل (Gyno-Pevaryl) وماهي دواعي استعمالها ؟
تحاميل (Gyno-Pevaryl) هي عبارة عن تحاميل مهبلية صلبة (Vaginal pessaries) .عند إدخالها في المهبل ، تطلق دواءًا يسمى نترات الإيكونازول (Econazole nitrate) والذي ينتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى "مضادات الفطريات". تُستخدم تحاميل Gyno-Pevaryl لعلاج التهابات المهبل والجلد حول المهبل. تحدث الالتهابات بسبب الفطريات والخمائر مثل فطريات الكانديدا (Candida).
2.مالذي يتوجب معرفته قبل استخدام (Gyno-Pevaryl) ؟
لا تستخدمي تحاميل Gyno-Pevaryl إذا كان:
لديكي حساسية من مادة نترات الإيكونازول(Econazole nitrate) أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء(المدرجة في قسم 6).
لديكي حساسية من أي دواء آخر يستخدم لعلاج التهاب المهبل الفطري أو غيرها من الالتهابات الفطرية.
أنتي تحت سن 16 سنة.
إذا لم تكوني متاكدة، فتحدثي إلى طبيبك أو الصيدلي قبل استخدام تحاميل(Gyno-Pevaryl).
المحاذير والإحتياطات:
تحدثي إلى طبيبك أو الصيدلي قبل استخدام تحاميل(Gyno-Pevaryl) اذا :
كنتي تستخدمين علاجًا آخر لمهبلك.
تحدثي إلى طبيبك حول استخدام نوع آخر من وسائل منع الحمل أثناء استخدامك لهذا الدواء إذا:
كنتي تستخدمين الواقي الذكري والأغشية المطاطية لمنع الحمل. وذلك لأن تحاميل (Gyno-Pevaryl) يمكن أن تتلف موانع الحمل المطاطية وتوقفها عن العمل بشكل صحيح.
كنتي تستخدمين موانع الحمل المبيدة للنطاف(spermicidal contraceptives).
الادوية الاخرى و تحاميل (Gyno-Pevaryl):
أخبري طبيبك أو الصيدلي إذا كنتي تتناولين أو تناولتي مؤخرًا أو قد تتناولين أي أدوية أخرى. يشمل ذلك الأدوية التي تشتريها بدون وصفة طبية أو ألادوية العشبية.وخاصة إذا كنت تتناولين أدوية لتخفيف الدم (مضادات التخثر) مثل الوارفارين(Warfarin) أو أسينوكومارول(Acenocoumarol). قد يتحقق طبيبك من أن مضاد التخثر يعمل بشكل صحيح.
الحمل والرضاعة:
إذا كنتي حاملاً أو مرضعة ، تعتقدين أنك قد تكونين حاملاً أو تخططين لإنجاب طفل ، اسألي طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل استخدام هذا الدواء. لا يزال بإمكانك استخدام(Gyno-Pevaryl) إذا اعتقد طبيبك أنك بحاجة إلى ذلك.
3.كيفية استخدام تحاميل (Gyno-Pevaryl) ؟
استخدمي هذا الدواء دائمًا تمامًا كما أخبركي طبيبك. استشيري طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكوني متأكدة.
كيفية استخدام تحاميل (Gyno-Pevaryl) :
اغسلي يديكي دائمًا جيدًا قبل استخدام هذا الدواء. هذا مهم بشكل خاص إذا كنتي حاملاً.
الدورة الكاملة للعلاج هي 3 تحاميل مهبلية.
استخدمي تحميلة واحدة كل يوم لمدة 3 أيام.
استخدمي التحميلة قبل النوم مباشرة. هذا يساعدها على البقاء في مكانها.
لاتقومي بابتلاع التحاميل.
كيفية ادخال التحاميل الى المهبل :
قومي بتمزيق الأخدود الذي يفصل التحاميل الملفوفة بشكل فردي.
قومي بازالة تحميلة واحدة من عبوتها البلاستيكية باستخدام علامة التبويب سهلة الفتح (الشكل 1)
استلقِي مع ثني ركبتيك و باعدي بين ساقيك.
ادفعي التحميلة باستخدام السبابة قدر الإمكان في المهبل (الشكل 2).
متى بامكانك التوقف عن استخدام تحاميل (Gyno-Pevaryl):
استخدمي الدورة الكاملة المكونة من 3 تحاميل . افعلي ذلك ، حتى إذا اختفى الألم والحكة والأفرازات قبل نهاية العلاج.
إذا تم ابتلاع تحاميل (Gyno-Pevaryl) عن طريق الخطأ:
إذا تم تناول التحميلة أو ابتلاعها ، فتحدثي إلى الطبيب أو اذهبي إلى أقرب قسم إصابات في المستشفى على الفور.
4.ماهي الاعراض الجانبية المحتملة الحدوث ؟
مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حصول الجميع عليها.
توقفي عن استخدام تحاميل (Gyno-Pevaryl) وأخبر طبيبك على الفور إذا لاحظت ما يلي(قد تحتاج إلى علاج طبي عاجل):
تورم مفاجئ في الوجه أو الحلق. طفح جلدي(المعروف أيضًا بطفح القراص أو الشرى) او (urticaria)، وتهيج شديد ، واحمرار أو تقرحات في جلدك. قد تكون هذه علامات على رد فعل تحسسي شديد (يؤثر على أقل من 1 من كل 10000 شخص).
الآثار الجانبية الأخرى:
أعراض جانبية شائعة (تصيب أكثر من 1 من بين 100 مريض):
حكة في الجلد.
الشعور بحرقان في الجلد.
أعراض جانبية غير شائعة (تصيب أقل من 1 من بين 100 مريض):
طفح جلدي.
إحساس بالحرقان (حول المهبل أو بداخله).
أعراض جانبية نادرة (تصيب أقل من 1 من بين 1000 مريض):
احمرار البشرة.
أعراض جانبية غير معروفة الشيوع:
ألم أو تورم أو تهيج (حول المهبل أو بداخله).
التهاب الجلد التماسي (contact dermatitis).
تقشير في الجلد.
إذا حصلتي على أي آثار جانبية ، فتحدثي مع طبيبك أو الصيدلي . يشمل ذلك أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذا المنشور.
5.كيفية تخزين تحاميل (Gyno-Pevaryl) ؟
احفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول الأطفال. قومي بتخزينها في الحاوية الأصلية. لا تقومي بخزنها فوق 30 درجة مئوية. ابقيها بعيدة عن الحرارة وأشعة الشمس.
لا تستخدمي تحاميل (Gyno-Pevaryl) :
بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على الملصق( يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر).
إذا كانت العبوة البلاستيكية مكسورة أو مفقودة.
إذا لم يكن لون التحاميل أبيض إلى الأبيض الفاتح.
6.المادة الفعالة والمكونات الاخرى.
تحتوي كل تحميلة على 150 ملغ من المادة الفعالة نترات الإيكونازول(econazole nitrate).
المكونات الأخرى هي (Wecobee M) و (Wecobee FS).