المحتويات:
1.ماهي حبوب جالفوس (Galvus) وماهي دواعي استعمالها ؟
تنتمي المادة الفعالة في جالفوس (Galvus) وهي الفيلداجليبتين (vildagliptin)، إلى مجموعة من الأدوية تسمى "مضادات السكر الفموية". يستخدم جالفوس (Galvus) لعلاج المرضى البالغين المصابين بداء السكري من النوع 2 (Type 2 diabetes).
يتم استخدام جالفوس (Galvus) عندما لا يمكن السيطرة على مرض السكري عن طريق النظام الغذائي وممارسة الرياضة فقط. يساعد جالفوس (Galvus) على التحكم في مستوى السكر في الدم.
سيصف لك طبيبك جالفوس (Galvus) إما بمفرده أو مع بعض الأدوية الأخرى المضادة لمرض السكر التي ستتناولها بالفعل ، إذا لم تثبت فعاليتها بشكل كافٍ للسيطرة على مرض السكري.
يتطور مرض السكري من النوع 2 (Type 2 diabetes) إذا كان الجسم لا ينتج كمية كافية من الأنسولين (insulin) أو إذا كان الأنسولين الذي يصنعه الجسم لا يعمل كما ينبغي. يمكن أن يتطور أيضًا إذا كان الجسم ينتج الكثير من الجلوكاجون (glucagon) . الأنسولين مادة تساعد على خفض مستوى السكر في الدم ، خاصة بعد الوجبات. الجلوكاجون مادة تؤدي إلى إنتاج السكر في الكبد ، مما يؤدي إلى ارتفاع مستوى السكر في الدم، يصنع البنكرياس هاتين المادتين.
كيف يعمل جالفوس (Galvus)؟
يعمل جالفوس (Galvus)عن طريق زيادة انتاج البنكرياس من الأنسولين (insulin) و تقليل انتاج الجلوكاجون (glucagon). هذا يساعد على التحكم في مستوى السكر في الدم. لقد ثبت أن هذا الدواء يقلل من نسبة السكر في الدم ، مما قد يساعد في منع حدوث مضاعفات من مرض السكري.
على الرغم من أنك بدأت الآن في تناول دواء لمرض السكري ، فمن المهم أن تستمر في اتباع النظام الغذائي و / أو ممارسة الرياضة التي تم التوصية بها لك.
2.ماهي المواد الفعالة والمكونات ألاخرى ؟
المادة الفعالة:هي فيلداجليبتين (vildagliptin) . يحتوي كل قرص جالفوس (Galvus) على 50 ملغ من مادة الفيلداجليبتين (vildagliptin).
المكونات الأخرى: هي اللاكتوز اللامائي ، السليلوز الجريزوفولفين ، نشا الصوديوم جلايكولات (النوع أ) وستيرات المغنيسيوم.
3.مالذي يتوجب معرفته قبل استخدام جالفوس (Galvus)؟
لا تتناول جالفوس (Galvus):
إذا كنت تعاني من حساسية تجاه مادة الفيلداجليبتين (vildagliptin)أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء.إذا كنت تعتقد أنك قد تكون مصابًا بالحساسية تجاه مادة الفيلداجليبتين (vildagliptin)أو أي من مكونات جالفوس (Galvus)الأخرى ، فلا تتناول هذا الدواء وتحدث مع طبيبك.
التحذيرات والاحتياطات:
تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة قبل تناول جالفوس (Galvus):
إذا كنت مصابًا بداء السكري من النوع 1 (type 1 diabetes) (أي أن جسمك لا ينتج الأنسولين) أو إذا كنت تعاني من حالة تسمى الحماض الكيتوني السكري (ketoacidosis).
إذا كنت تتناول دواءً مضادًا لمرض السكري يُعرف باسم سلفونيل يوريا (sulphonylurea) ،قد يرغب طبيبك في تقليل جرعتك من السلفونيل يوريا عند تناوله مع جالفوس (Galvus) لتجنب انخفاض نسبة السكر في الدم .
إذا كنت تعاني من مرض كلوي متوسط أو شديد (سوف تحتاج إلى تناول جرعة أقل من جالفوس (Galvus)).
إذا كنت تستخدم غسيل الكلى (dialysis).
إذا كان لديك مرض في الكبد.
إذا كنت تعاني من قصور في القلب.
إذا كان لديك أو كان لديك مرض في البنكرياس.
إذا كنت قد تناولت جالفوس (Galvus) سابقًا ولكن كان عليك التوقف عن تناوله بسبب أمراض الكبد ، فلا يجب عليك تناول هذا الدواء.
تعد الآفات الجلدية لمرضى السكري من المضاعفات الشائعة لمرض السكري. يُنصح باتباع التوصيات الخاصة بالعناية بالبشرة والقدم التي يقدمها لك طبيبك أو ممرضتك. يُنصح أيضًا بإيلاء اهتمام خاص للظهور الجديد للبثور أو القرح أثناء تناول جالفوس (Galvus). في حالة حدوث ذلك ، يجب عليك استشارة طبيبك على الفور.
سيتم إجراء اختبار لتحديد وظائف الكبد قبل بدء علاج جالفوس (Galvus)، على فترات ثلاثة أشهر للسنة الأولى وبشكل دوري بعد ذلك. هذا حتى يمكن الكشف عن علامات زيادة إنزيمات الكبد في أقرب وقت ممكن.
يحتوي جالفوس (Galvus)على اللاكتوز (سكر الحليب). إذا أخبرك طبيبك أن لديك حساسية تجاه بعض السكريات ، فاتصل بطبيبك قبل تناول هذا الدواء.
الأطفال والمراهقون:
لا ينصح باستخدام جالفوس (Galvus) في الأطفال والمراهقين حتى سن 18 عامًا.
القيادة واستخدام الآلات:
إذا شعرت بالدوار أثناء تناول جالفوس (Galvus)، فلا تقم بالقيادة أو استخدام الآلات.
4.جالفوس (Galvus) وألادوية الاخرى.
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى. قد يرغب طبيبك في تغيير جرعتك من جالفوس (Galvus) إذا كنت تتناول أدوية أخرى مثل:
الثيازيدات (thiazides) أو مدرات البول الأخرى.
الكورتيكوستيرويدات (corticosteroids) التي تستخدم بشكل عام لعلاج الالتهابات .
أدوية الغدة الدرقية (thyroid medicines).
بعض الأدوية التي تؤثر على الجهاز العصبي.
5.استعمال جالفوس (Galvus) والحمل والرضاعة والخصوبة.
إذا كنت حاملاً أو مرضعة ، تعتقدين أنك حامل أو تخططين لإنجاب طفل ، اسألي طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل تناول هذا الدواء.
الحمل:لا توجد معطيات كافية من استعمال جالفوس (Galvus) لدى النساء الحوامل. أظهرت الدراسات التي أجريت على الحيوانات سمية إنجابية (reproductive toxicity) بجرعات عالية . المخاطر المحتملة للبشر غير معروفة. بسبب نقص البيانات البشرية ، لا ينبغي استخدام جالفوس (Galvus) أثناء الحمل.
الرضاعة : من غير المعروف ما إذا كان جالفوس (Galvus) يُفرز في حليب الأم. أظهرت الدراسات التي أجريت على الحيوانات إفراز جالفوس (Galvus) في الحليب. لا ينبغي استخدام جالفوس (Galvus) أثناء الرضاعة الطبيعية.
الخصوبة: لم يتم إجراء دراسات حول تأثير جالفوس (Galvus) على الخصوبة البشرية .
6.ماهي الجرعة وطريقة الاستخدام ؟
احرص دائمًا على تناول جالفوس (Galvus) تمامًا كما أخبرك طبيبك. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا.
يختلف مقدار ما يجب تناوله ومتى يجب على الأشخاص تناول جالفوس (Galvus) اعتمادًا على حالتهم. سيخبرك طبيبك بالضبط عن عدد أقراص جالفوس (Galvus) التي يجب تناولها.
الجرعة المعتادة و طريقة الاستخدام:
الجرعة اليومية القصوى هي (100) مجم. الجرعة المعتادة من جالفوس (Galvus) هي إما:
(50) مجم يومياً تؤخذ كجرعة واحدة في الصباح إذا كنت تتناول جالفوس مع دواء آخر يسمى سلفونيل يوريا (sulphonylurea) .
(100) مجم يومياً بتناول (50) مجم في الصباح و (50) مجم في المساء إذا كنت تتناول جالفوس بمفرده ، مع دواء آخر يسمى ميتفورمين (metformin) أو جليتازون (glitazone) ، مع مزيج من الميتفورمين وسلفونيل يوريا ، أو مع الأنسولين.
(50) مجم يوميًا في الصباح إذا كنت تعاني من مرض كلوي متوسط أو شديد أو إذا كنت تخضع لغسيل الكلى.
كيفية تناول جالفوس (Galvus): ابتلع الأقراص كاملة مع بعض الماء.
كم من الوقت يجب أن تأخذ جالفوس (Galvus)؟
خذ جالفوس (Galvus) كل يوم لطالما أخبرك طبيبك. قد تضطر إلى تناول هذا العلاج لفترة طويلة من الزمن.سيراقب طبيبك حالتك بانتظام للتأكد من أن العلاج يحقق التأثير المطلوب.
إذا تناولت جالفوس (Galvus) أكثر مما يجب.
إذا تناولت أقراص جالفوس (Galvus) أكثر مما ينبغي ، أو إذا تناول شخص آخر دوائك ، تحدث إلى طبيبك على الفور. قد تكون هناك حاجة إلى عناية طبية. إذا كنت بحاجة إلى زيارة الطبيب أو الذهاب إلى المستشفى ، خذ العبوة معك.
إذا نسيت تناول جالفوس (Galvus).
إذا نسيت تناول جرعة من هذا الدواء ، فتناولها حالما تتذكرها. ثم تناول جرعتك التالية في الوقت المعتاد. إذا حان الوقت تقريبًا للجرعة التالية ، فتجاوز الجرعة التي فاتتك. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض جرعة فائتة.
إذا توقفت عن تناول جالفوس (Galvus).
لا تتوقف عن تناول جالفوس (Galvus) ما لم يخبرك طبيبك بذلك. إذا كانت لديك أسئلة حول مدة تناول هذا الدواء ، فتحدث إلى طبيبك.
7.ماهي الاعراض الجانبية المحتملة الحدوث ؟
مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع.
تحتاج بعض الأعراض إلى عناية طبية فورية: يجب عليك التوقف عن تناول جالفوس (Galvus) واستشارة طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من الأعراض الجانبية التالية:
الوذمة الوعائية “angioedema” (نادرة: قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 1000 شخص): تشمل الأعراض تورم الوجه أو اللسان أو الحلق. صعوبة في البلع ، صعوبات في التنفس ، ظهور طفح جلدي مفاجئ أو طفح جلدي على شكل خلايا النحل (hives) ، والتي قد تشير إلى رد فعل يسمى "وذمة وعائية".
التهاب الكبد (hepatitis) (نادر) : تشمل أعراضه اصفرار الجلد والعينين والغثيان وفقدان الشهية أو لون البول الداكن مما قد يشير إلى التهاب الكبد.
التهاب البنكرياس (pancreatitis) (شيوعه غير معروف): تشمل الأعراض آلام شديدة ومستمرة في البطن (منطقة المعدة) ، والتي قد تصل إلى ظهرك ، بالإضافة إلى الغثيان والقيء.
أعراض جانبية أخرى :
عانى بعض المرضى من الآثار الجانبية التالية أثناء تناول جالفوس (Galvus) بمفرده:
أعراض جانبية شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص): دوار.
أعراض جانبية غير شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 100 أشخاص): صداع ، إمساك ، تورم اليدين ، الكاحل أو القدمين (وذمة) ، آلام المفاصل ، انخفاض نسبة الجلوكوز في الدم.
أعراض جانبية نادرة جدًا (قد تؤثر على حتى 1 من كل 10000 شخص): التهاب الحلق وسيلان الأنف والحمى.
عانى بعض المرضى من الآثار الجانبية التالية أثناء تناول جالفوس (Galvus) والميتفورمين (Metfromin):
أعراض جانبية شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص): رجفة ، صداع ، دوار ، غثيان ، انخفاض نسبة السكر في الدم.
أعراض جانبية غير شائعة (قد تؤثر على حتى 1 من كل 100 شخص): التعب.
عانى بعض المرضى من الآثار الجانبية التالية أثناء تناول جالفوس (Galvus) وسلفونيل يوريا (sulphonylurea):
أعراض جانبية شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص): رجفة ، صداع ، دوار ، ضعف ، انخفاض نسبة الجلوكوز في الدم.
أعراض جانبية غير شائعة (قد تؤثر على حتى 1 من كل 100 شخص): إمساك.
أعراض جانبية نادرة جدًا (قد تؤثر على حتى 1 من كل 10000 شخص): التهاب الحلق ، سيلان الأنف.
عانى بعض المرضى من الآثار الجانبية التالية أثناء تناول جالفوس (Galvus) وجليتازون (glitazone):
أعراض جانبية شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص): زيادة الوزن ، تورم اليدين ، الكاحل أو القدمين (الوذمة).
أعراض جانبية غير شائعة (قد تؤثر على حتى 1 من كل 100 شخص): صداع ، ضعف ، انخفاض نسبة الجلوكوز في الدم.
عانى بعض المرضى من الآثار الجانبية التالية أثناء تناول جالفوس (Galvus) و الميتفورمين (Metfromin) و سلفونيل يوريا (sulphonylurea):
أعراض جانبية شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص): دوار ، رعاش ، ضعف ، انخفاض نسبة الجلوكوز في الدم ، تعرق مفرط.
عانى بعض المرضى من الآثار الجانبية التالية أثناء تناول جالفوس (Galvus) والأنسولين (مع أو بدون الميتفورمين):
أعراض جانبية شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص): صداع ، قشعريرة ، الشعور بالغثيان ، انخفاض نسبة الجلوكوز في الدم ، حرقة المعدة.
أعراض جانبية غير شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 100 أشخاص): إسهال وانتفاخ البطن.
منذ تسويق هذا المنتج ، تم الإبلاغ أيضًا عن الآثار الجانبية التالية:
الآثار الجانبية غير المعروفة (لا يمكن تقدير مقدار شيوعها من البيانات المتاحة): طفح جلدي وحكة ، التهاب البنكرياس ، تقشير موضعي للجلد أو بثور ، ألم عضلي.
إذا ظهرت لديك أي آثار جانبية ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن ذلك أي آثار جانبية محتملة غير مذكورة في هذه المقالة.
7.كيفية تخزين حبوب جالفوس (Galvus)؟
احفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.
لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على الشريط والعلبة بعد "EXP". يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر.
يجب التخزين في العلبة الأصلية لحماية حبوب جالفوس (Galvus) من الرطوبة.
لا تستخدم أي حزمة من حبوب جالفوس (Galvus) اذا كانت تالفة أو تظهر عليها علامات العبث.